KELEBIHAN/KEUTAMAAN PUASA

(2)

بَابُ فَضْلِ الصَّوْمِ

Bab kelebihan / keutamaan puasa

Chapter: The superiority of As-Saum (the fasting)

Sahih Bukhari No. 1761

Sahih Bukhari No. 1894, (Fu'ad Abdul Baqi)

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ

 عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

 أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ

 الصِّيَامُ جُنَّةٌ فَلَا يَرْفُثْ وَلَا يَجْهَلْ وَإِنْ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ مَرَّتَيْنِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ يَتْرُكُ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي الصِّيَامُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا

Telah menceritakan kepada kami ['Abdullah bin Maslamah] daripada [Malik] dari [Abu Az Zanad] daripada [Al A'raj] 

daripada [Abu Hurairah radhiallahu 'anhu]; 

Bahawa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 

"Puasa itu perisai/benteng, Oleh itu (orang yang melaksanakannya) janganlah berbuat/bercakap kotor (rafats) dan jangan pula berperangai jahiliyyah (berbuat bodoh). Apabila ada orang yang mengajaknya berkelahi atau menghinanya maka katakanlah aku sedang puasa (ia mengulang ucapannya dua kali). Dan demi Tuhan yang jiwaku berada di tanganNya, sungguh bau mulut orang yang sedang berpuasa lebih wangi di sisi Allah Ta'ala daripada bau kasturi, kerana dia meninggalkan makanannya, minuman dan nafsu syahwatnya kerana Aku. Puasa itu untuk Aku dan Aku sendiri yang akan membalasnya dan setiap satu kebaikan dibalas dengan sepuluh kebaikan yang serupa".

Narrated Abu Huraira:

Allah's Messenger (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) said, 

"Fasting is a shield (or a screen or a shelter). So, the person observing fasting should avoid sexual relation with his wife and should not behave foolishly and impudently, and if somebody fights with him or abuses him, he should tell him twice, 'I am fasting." The Prophet (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) added, "By Him in Whose Hands my soul is, the smell coming out from the mouth of a fasting person is better in the sight of Allah than the smell of musk. (Allah says about the fasting person), 'He has left his food, drink and desires for My sake. The fast is for Me. So I will reward (the fasting person) for it and the reward of good deeds is multiplied ten times."

In-book reference : Book 30, Hadith 4

USC-MSA web (English) reference : Vol. 3, Book 31, Hadith 118

(deprecated numbering scheme)

Hadis Penguat :

Sahih Muslim 1943
Sunan Nasa'i 2197
Sunan Nasa'i 2198
Muwatha' Malik 602