SAHIH MUSLIM 4665, 4666, & 4667 (2572) : MUSIBAH MENGANGKAT DARJAT/MENGHAPUS KESALAHAN

Sahih Muslim No. 4665

Sahih Muslim No. 2572 (Syarh shahih Muslim)

البر والصلة والآداب

ثواب المؤمن فيما يصيبه من مرض أو حزن أو نحو ذلك حتى

صحيح مسلم ٤٦٦٥

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لَهُمَا و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ

 عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

 قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

 مَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ شَوْكَةٍ فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً

KITAB BERBUAT BAIK, MENYAMBUT SILATURAHMI DAN ADAB

Bab Seorang mukmin mendapat pahala karena musibah yang menimpanya

Dan telah menceritakan kepada kami [Abu Bakr bin Abu Syaibah] dab [Abu Kuraib] dan lafazh ini milik mereka; Dan telah menceritakan kepada kami [Ishaq Al Hanzhali]. [Ishaq] berkata; Telah mengabarkan kepada kami. Sedangkan yang lainnya berkata; Telah menceritakan kepada kami [Abu Mu'awiyah] dari [Al A'masy] dari [Ibrahim] dari [Al Aswad] 

dari ['Aisyah] dia berkata; 

Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 

"Tidak ada satupun musibah (cubaan) yang menimpa seorang muslim berupa duri atau yang semisalnya, melainkan dengannya Allah akan mengangkat derajatnya atau menghapus kesalahannya."

The Book of Virtue, Enjoining Good Manners, and Joining of the Ties of Kinship
Chapter: The Reward Of The Believer For Whatever Befalls Him Of Sickness, Grief And The Like, Even A Thorn That Pricks Him

'A'isha reported Allah's Messenger (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) as saying:

A believer does not receive (the trouble) of running a thorn or more than that but Allah elevates him in rank or effaces his sins because of that.

Reference : Sahih Muslim 2572b
In-book reference : Book 45, Hadith 60
USC-MSA web (English) reference : Book 32, Hadith 6238
(deprecated numbering scheme)

Hadits Penguat :

Sahih Muslim 4666

Sunan Tirmidzi 888

Musnad Ahmad 23027

Musnad Ahmad 24234

Musnad Ahmad 24258

Musnad Ahmad 24496

Musnad Ahmad 24979

Musnad Ahmad 25173

Musnad Ahmad 25181

*******************************************************

Sahih Muslim No. 4666

Sahih Muslim No. 2572 (Syarh shahih Muslim)

البر والصلة والآداب

ثواب المؤمن فيما يصيبه من مرض أو حزن أو نحو ذلك حتى

صحيح مسلم ٤٦٦٦

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ

 عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

 قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

 لَا تُصِيبُ الْمُؤْمِنَ شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا قَصَّ اللَّهُ بِهَا مِنْ خَطِيئَتِهِ

 حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ

KITAB BERBUAT BAIK, MENYAMBUT SILATURAHMI DAN ADAB

Bab Seorang mukmin mendapat pahala karena musibah yang menimpanya

Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin 'Abdullah bin Numair]; Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Bisyr]; Telah menceritakan kepada kami [Hisyam] daripada [Bapanya] 

daripada ['Aisyah] dia berkata; 

Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 

"Tidak ada satupun musibah (cubaan) yang menimpa seorang muslim berupa duri atau yang semisalnya, melainkan dengannya Allah akan mengangkat menghapus kesalahannya." 

Telah menceritakan kepada kami [Abu Kuraib]; Telah menceritakan kepada kami [Abu Mu'awiyah]; Telah menceritakan kepada kami [Hisyam] melalui jalur ini.

A'isha reported Allah's Messenger (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) as saying:

A believer does not undergo (the trouble) of running a thorn or more than that when Allah effaces his sins.

Reference : Sahih Muslim 2572c

In-book reference : Book 45, Hadith 61

USC-MSA web (English) reference : Book 32, Hadith 6239

(deprecated numbering scheme)

The above hadith has been transmitted by Hisham with the same chain.

Reference : Sahih Muslim 2572d

In-book reference : Book 45, Hadith 62

USC-MSA web (English) reference : Book 32, Hadith 6239

(deprecated numbering scheme)

Hadis Penguat :

Sahih Muslim 4668

Sunan Tirmidzi 888

Musnad Ahmad 23027

Musnad Ahmad 24234

Musnad Ahmad 25173

Musnad Ahmad 25181

*******************************************************

Sahih Muslim No. 4667

Sahih Muslim No. 2572 (Syarh shahih Muslim)

البر والصلة والآداب

ثواب المؤمن فيما يصيبه من مرض أو حزن أو نحو ذلك حتى

صحيح مسلم ٤٦٦٧

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ

 أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مُصِيبَةٍ يُصَابُ بِهَا الْمُسْلِمُ إِلَّا كُفِّرَ بِهَا عَنْهُ حَتَّى الشَّوْكَةِ يُشَاكُهَا

KITAB BERBUAT BAIK, MENYAMBUT SILATURAHMI DAN ADAB

Bab Seorang mukmin mendapat pahala karena musibah yang menimpanya

Telah menceritakan kepadaku [Abu Ath Thahir]; Telah mengabarkan kepada kami [Ibnu Wahb]; Telah mengabarkan kepadaku [Malik bin Anas] dan [Yunus bin Yazid] dari [Ibnu Syihab] dari ['Urwah bin Az Zubair] 

daripada ['Aisyah] 

bahawa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 

"Tidak ada satupun musibah (cubaan) yang menimpa seorang muslim, melainkan dosanya dihapus Allah Ta'ala kerananya, sekalipun musibah itu hanya kerana tertusuk duri."

'A'isha reported:

Allah's Messenger (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) said: 

There is no trouble that comes to a believer except that it obliterates from his sins, even if it is the pricking of a thorn

Reference : Sahih Muslim 2572e

In-book reference : Book 45, Hadith 63

USC-MSA web (English) reference : Book 32, Hadith 6239

(deprecated numbering scheme)

Hadits Penguat :

Sahih Bukhari 5209

Sahih Muslim 4668

Musnad Ahmad 23434

Musnad Ahmad 23684

Musnad Ahmad 23738

Musnad Ahmad 25045

***********************************************************

https://youtu.be/zMi_gGckaPI?si=pM-Db78LR3N9KRJD&t=1952

*******************************************************************